{"id":24256,"date":"2025-10-08T17:29:34","date_gmt":"2025-10-08T09:29:34","guid":{"rendered":"https:\/\/doubleten2025.rti.org.tw\/?p=24256"},"modified":"2025-10-08T23:52:12","modified_gmt":"2025-10-08T15:52:12","slug":"new-york-et-kuala-lumpur-celebrent-la-fete-nationale-taiwanaise","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/doubleten2025.rti.org.tw\/fr\/archives\/24256","title":{"rendered":"New York et Kuala Lumpur c\u00e9l\u00e8brent la f\u00eate nationale ta\u00efwanaise"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Le bureau de repr&eacute;sentation de Ta&iuml;wan &agrave; New York a organis&eacute; une r&eacute;ception le 7 octobre &agrave; l&rsquo;occasion de la f&ecirc;te nationale dans l&rsquo;Upper East Side de Manhattan, &agrave; laquelle ont particip&eacute; environ 500 invit&eacute;s, dont des personnalit&eacute;s politiques bas&eacute;es &agrave; New York et des membres de la communaut&eacute; ta&iuml;wanaise d&rsquo;outre-mer. Le directeur du bureau, Lee Chih-chiang (\u674e\u5fd7\u5f37), a soulign&eacute; le d&eacute;veloppement des &eacute;changes et jumelages entre les villes ta&iuml;wanaises et am&eacute;ricaines et la coop&eacute;ration en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;ducation. Sur le plan touristique, des entreprises ta&iuml;wanaises bas&eacute;es &agrave; New York et compagnies a&eacute;riennes ont install&eacute; des stands pour pr&eacute;senter leurs produits et services ; China Airlines a annonc&eacute; la mise en place d&rsquo;un vol direct Phoenix-Taipei le 3 d&eacute;cembre, tandis que la ligne vers New York devrait voir ses fr&eacute;quences augmenter l&rsquo;ann&eacute;e prochaine.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">D&rsquo;autre part, le Bureau &eacute;conomique et culturel de Taipei en Malaisie a organis&eacute; la r&eacute;ception de la f&ecirc;te nationale &agrave; Kuala Lumpur hier soir, avec pr&egrave;s de 1 000 personnalit&eacute;s pr&eacute;sentes. Dans son discours, la repr&eacute;sentante Phoebe Yeh (\u8449\u975e\u6bd4) a soulign&eacute; que la coop&eacute;ration entre Ta&iuml;wan et la Malaisie dans les domaines du commerce, de l&rsquo;&eacute;ducation, de la culture et du tourisme reste stable et continue de s&rsquo;approfondir. Ta&iuml;wan est devenu le quatri&egrave;me partenaire commercial de la Malaisie en 2024, tandis que la Malaisie se classe au septi&egrave;me rang des partenaires commerciaux de Ta&iuml;wan, et que le volume des &eacute;changes est en hausse. Les &eacute;changes &eacute;ducatifs et culturels entre Ta&iuml;wan et la Malaisie sont &eacute;galement tr&egrave;s intenses, la Malaisie &eacute;tant la troisi&egrave;me source d&rsquo;&eacute;tudiants internationaux &agrave; Ta&iuml;wan, avec pr&egrave;s de 10 000 &eacute;tudiants malaisiens actuellement &agrave; Ta&iuml;wan.&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.rti.org.tw\/fr\/news?uid=3&#038;pid=168820\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Source : RTI<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Le bureau de repr&eacute;sentation de Ta&iuml;wan &agrave; New York a organis&eacute; une r&eacute;ception le 7 octobre &agrave; l&rsquo;occasion de la f&ecirc;te nationale dans l&rsquo;Upper East Side de Manhattan, &agrave; laquelle ont particip&eacute; environ 500 invit&eacute;s, dont des personnalit&eacute;s politiques bas&eacute;es &agrave; New York et des membres de la communaut&eacute; ta&iuml;wanaise d&rsquo;outre-mer. Le directeur du bureau, Lee Chih-chiang (\u674e\u5fd7\u5f37), a soulign&eacute; le d&eacute;veloppement des &eacute;changes et jumelages entre les villes ta&iuml;wanaises et am&eacute;ricaines et la coop&eacute;ration en mati&egrave;re d&rsquo;&eacute;ducation. Sur le plan touristique, des entreprises ta&iuml;wanaises bas&eacute;es &agrave; New York et compagnies a&eacute;riennes ont install&eacute; des stands pour pr&eacute;senter leurs produits et services ; China Airlines a annonc&eacute; la mise en place d&rsquo;un vol direct Phoenix-Taipei le 3 d&eacute;cembre, tandis que la ligne vers New York devrait voir ses fr&eacute;quences augmenter l&rsquo;ann&eacute;e prochaine.&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">D&rsquo;autre part, le Bureau &eacute;conomique et culturel de Taipei en Malaisie a organis&eacute; la r&eacute;ception de la f&ecirc;te nationale &agrave; Kuala Lumpur hier soir, avec pr&egrave;s de 1 000 personnalit&eacute;s pr&eacute;sentes. Dans son discours, la repr&eacute;sentante Phoebe Yeh (\u8449\u975e\u6bd4) a soulign&eacute; que la coop&eacute;ration entre Ta&iuml;wan et la Malaisie dans les domaines du commerce, de l&rsquo;&eacute;ducation, de la culture et du tourisme reste stable et continue de s&rsquo;approfondir. Ta&iuml;wan est devenu le quatri&egrave;me partenaire commercial de la Malaisie en 2024, tandis que la Malaisie se classe au septi&egrave;me rang des partenaires commerciaux de Ta&iuml;wan, et que le volume des &eacute;changes est en hausse. Les &eacute;changes &eacute;ducatifs et culturels entre Ta&iuml;wan et la Malaisie sont &eacute;galement tr&egrave;s intenses, la Malaisie &eacute;tant la troisi&egrave;me source d&rsquo;&eacute;tudiants internationaux &agrave; Ta&iuml;wan, avec pr&egrave;s de 10 000 &eacute;tudiants malaisiens actuellement &agrave; Ta&iuml;wan.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":240953501,"featured_media":24014,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_seo_schema_type":"","_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[1447],"tags":[],"class_list":["post-24256","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-related-news-fr"],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/doubleten2025.rti.org.tw\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251008000041.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pg351R-6je","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/doubleten2025.rti.org.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/doubleten2025.rti.org.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/doubleten2025.rti.org.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/doubleten2025.rti.org.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/240953501"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/doubleten2025.rti.org.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24256"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/doubleten2025.rti.org.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24256\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24434,"href":"http:\/\/doubleten2025.rti.org.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24256\/revisions\/24434"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/doubleten2025.rti.org.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24014"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/doubleten2025.rti.org.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/doubleten2025.rti.org.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/doubleten2025.rti.org.tw\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}